Jocari | Détails

Jocari (latin iocari s’amuser, iocus jeu)

Site francophone de référence sur les jeux et jouets
des époques antique, médiévale et renaissante,
issu de la recherche scientifique
egypte_c procheorient_c grece_c rome_c moyenage_c vikings_c renaissance_c
Martial, Épigrammes, Livre XIV, 19
 

"Nuces" "noix" - "alea" "jeu" (de hasard) (Ier siècle)

Texte

Nuces.
Alea parua nuces et non damnosa uidetur; Saepe tamen pueris abstulit illa natis.

Traduction

[14,19] XIX. - Noix.
Le jeu des noix est peu de chose ; il ne semble pas dangereux ; toutefois, il fut souvent fatal aux fesses des enfants.


Texte et traduction d'après : http://agoraclass.fltr.ucl.ac.be/concordances/Martial_epigrammes14/lecture/1.htm

Datation
Ie siècle après J.-C.

Auteur
Martial, en latin Marcus Valerius Martialis (Bibilis, Espagne, ±40 - ±104), poète latin.

Extrait de
Martial, Epigrammata, Liber XIV.

 
     

Jeu du Cercle
Jeu du Cercle

Jeu du Delta (noix)
Jeu du Delta (noix)

Tours de Noix (Nuces Castellatae)
Tours de Noix (Nuces Castellatae)

Jeu de l'Orca (noix)
Jeu de l'Orca (noix)

Jeu du Plan incliné (noix)
Jeu du Plan incliné (noix)

Jeu de Pair-Impair
Jeu de Pair-Impair

 Rechercher
Dans les jeux et jouets

Dans les sources

Dans la bibliographie

Index général
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z