Jocari | Détails

Jocari (latin iocari s’amuser, iocus jeu)

Site francophone de référence sur les jeux et jouets
des époques antique, médiévale et renaissante,
issu de la recherche scientifique

egypte_c procheorient_c grece_c rome_c moyenage_c vikings_c renaissance_c

Bilboquet

Autres appellations

“Bille Boucquet” (Rabelais, 1534). — Billeboquet (Baïf, Les Mimes, 1576).

Description

Le bilboquet est composé d'une tige reliée par une cordelette à une boule percée d'un ou plusieurs trous d'un diamètre ajusté à la tige. Le jeu consiste, au moyen d'une seule main, à lancer en l'air la boule et à tenter de l'empaler sur la tige.

Jacques Stella, dans Les jeux et plaisirs de l'enfance, en 1657, illustre une autre forme de bilboquet où une petite boule doit rentrer dans une cavité creusée dans la tige, ce qui correspond à la définition qu'en donne le Dictionnaire de L'Académie française, (1e édition, 1694), p. 101 :

BILBOQUET. s. m. Certain jeu d'enfants. C'est un baston creusé par les deux bouts, & qui reçoit alternativement une balle de plomb attachée à une fiscelle. Il se retrouve tousjours sur ses pieds comme un bilboquet. Il se tient droit comme un bilboquet. Cela se dit, parce que si un bilboquet n'estoit tenu droit, il ne recevroit pas la balle de plomb.

Historique

Vraisemblablement d’origine italienne (?), le bilboquet ne se répand en France qu’au XVIe siècle sous le règne de Catherine de Médicis, mais il est très en vogue sous Henri III (1575-1589) qui, dit-on, y joue en arpentant les rues de Paris. Le Magasin pittoresque, en septembre 1871, rapporte : « En août 1585, Henri III s’éprit d’une belle passion pour le bilboquet ; il emportait le sien dans la rue et il en jouait au milieu de ses courtisans, qui s’empressèrent naturellement de l’imiter. Le peuple finit par s’en mêler. Les jeunes gens surtout prirent goût à ce divertissement. Celui qui a été témoin du fait et qui nous l’a rapporté, notre annaliste Pierre de l’Estoile, fait sentir le danger d’un tel exemple donné de si haut ; il déplore l’influence qu’ont toujours « principalement en matière de folie, les déportements des rois, princes et seigneurs. » Pierre de l'Estoile a laissé des Registres Journaux (1574-1611) qui sont un précieux témoignage sur les règnes de Henri III et Henri IV (Lire >>>).

Au milieu du XVIe siècle, Rabelais mentionne le “Bille Boucquet”, désignant la bille percée d’un trou et le “boucquet” qui en vieux français désigne un fer de lance dont s’inspire la pointe sur laquelle le joueur doit venir empaler la boule trouée. Les deux parties sont réunies par une cordelette.

D'après plusieurs auteurs (J.-F. Adry en 1807, H.-R. d'Allemagne en 1903...), le bilboquet revient à la mode sous le règne de Louis XV. La Grande Encyclopédie. Inventaire raisonné des sciences, des Lettres et des arts affirme : "Un peu délaissé sous le règne majestueux de Louis XIV et dans la première partie du XVIIIe siècle, la vogue du Bilboquet reprit de plus belle vers 1770". Le marquis de Bièvre y montrait une adresse extraordinaire à tel point qu'on publia sous son portrait deux vers très éloquent (Voir >>>). La Grande Encyclopédie..., encore, cite Mme de Bawr décrivant le marquis de Bièvre : "il en jouait mieux que personne au monde, le jetant à distance, le lançant au plafond, sans jamais manquer de le ressaisir, la boule sur la petite pointe, ce que l'on considère comme la perfection de l'art".

Symbolique

C'est surtout la passion pour le bilboquet qui sera évoquée à travers les commentaires railleurs (allusions à Henri III, par exemple chez Dusaulx) ou allégoriques, tels que l'histoire du dieu Bilboquet inventée par Marivaux ou encore dans les illustrations satiriques, telle cette estampe qui montre des corps de métiers délaissant leurs occupations pour y jouer (Voir >>>).

Sources

Voir les sources archéologiques, iconographiques et écrites >>>

Bibliographie

Voir la bibliographie spécifique à ce jeu >>>

Traductions

français Bilboquet | english Cup-and-ball, Ring and pin, Kendama | nederlands Bilboquet | deutsch Bilboquet, Ring und Pin, Ticayo, Balero, Kendama, Perinola | italiano Kendama | español Balero, Boliche, Capirucho, Ticayo, Coca, Emboque, Perinola | português Bilboquê

Rechercher
Dans les jeux et jouets

Dans les sources

Dans la bibliographie

Index général
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z